I'm OK

I’m OKは断る表現!?

日本語の「オーケー」は、相手の言うことに「大丈夫です、ハイ、できます」といった意味で使われています。英語の“OK”は、もっと細かく意味が分類されていますので、使われる場面によってどのように使えば適切なのかを紹介していきます。

2025.03.17

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

これやれば英語ペラペラです！？

英語大好きオジサン。日本語の中に英語表現が多くなっていて、まるでルー大柴。「ユーガリ？大切だよね、インポータン」英語で話しかけてみると、しどろみどろ。でも、英語のリズムがとれるって、すごいこと日本語をつなぎにして英語を並べることができたら、あと少しでペラペラ。

2023.09.06

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

I’m OK!で大失敗した訳！

Swatchがテキサス州に住んでいたころ、週末は、地域のコミュニティに顔をだしていました。私が所属していたコミュニティは、教会のコミュニティでした。アメリカ人を知るには、やはりキリスト教文化を知ることも大事という発想から参加していました。聖書を読み、讃美歌を歌い、司祭の説教を聞き、昼食を一緒にとり解散という感じ。昼食はまさにフリーな会話で盛り上がります。話が盛り上がると、会食の提案をしたり、自宅に招いたりします。私も、「明日、ホワイトサンド公園近くのス...

2023.01.11

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活