World Lifeな生活
“Outlet”って英語，合ってる？
World Lifeな生活 レモンは自分のお皿だけにかけて！
今回は、レストランなどで食事をする際の、習慣の違いをいくつかお伝えしたいと思います。
まずアメリカ人は、レストランで、自分の好きな食べたいものだけをオーダーするので、通常、他人とシェアしようとする感覚がないのだそうです。
2022.01.21
World Lifeな生活
World Lifeな生活 「お世話になります」って英語で言える？
仕事のメールや電話で何度，「お世話になっております。」「今年もよろしくお願いいたします」と言ったことでしょう。
よーく訊かれるのが，「『いつもお世話になっております。』とか『よろしくお願いいたします。』って英語でどう言えばいいの？」ということ。
2022.01.20
World Lifeな生活
World Lifeな生活 米陸軍で学んだ英語学習のコツ（時間管理編）
米軍のアカデミーの留学経験で一番思い出深いものがプレゼンテーションの試験。
示されたお題で演題に立ち、クラスメートの前で１０分間のプレゼンをする。
アカデミーは、軍のリーダーを養成するコースなので、プレゼンには力を入れている。
2022.01.19
World Lifeな生活
World Lifeな生活 treeの意外な語源
いつもの散歩コースで、「あれっ」と思いました。周りの風景が変なのです。あるべきものがない感じ….何だろう、何だろうってやっと視線が止まったのは宅地造成地の片隅。鬱蒼とした大木が影も形もなく、近寄ってみると切り株だけなんです。
2022.01.18
World Lifeな生活
World Lifeな生活 なぜ彼は、マイケルと呼ばれるのか？
イタリアに語学留学中、アメリカ人のクラスメイト ダグラスと話していた時の事。
ダグラス:「この間マイケルがさぁ………でさぁ。」と言い出した。
私の知っている友達の中にマイケルはいない。
私:「マイケル？誰それ？私知らないんだけど。」
2022.01.17
World Lifeな生活
World Lifeの英語術 ミシンは英語だった！
今回は、”ミシンは英語だった！”というお話をしたいと思います。
ミシンってありますよね、ブラザーとか、ジャノメとかの、ミシン。
まあカタカナなんで、英語なのかな、って思うかもしませんが、なんでミシンっていうのか。
2022.01.15
World Lifeの英語術
World Lifeな生活 NY人気の手作りマスク屋さん
ニューヨークでロックダウンとなった際、まず用意しようと思ったものは、マスク、ブリーチ、薬用石鹸、ハンドサニタイザー、消毒用ワイプなどなど。近所の店では既に売り切れていて焦ったこともありました。そんなコロナ禍ですが、ネット上には可愛いステキなマスク屋さんが続々誕生しました。
2022.01.14
World Lifeな生活
World Lifeな生活 「じゃあね！」はGoodbye？
See you later, alligator…
年末の掃除をしながら，ふと口から出てきたこの言葉。
ご存知の方はいらっしゃいますか？
実はこれ，「じゃあね！」と別れるときの挨拶の言葉遊び。
“See you later, alligator.”
（じゃあね，ワニさん。）
2022.01.13
World Lifeな生活
World Lifeな生活 日本の小学校で軍事教練って
「日本人って、小学校から軍事教練しているから，皆同じ行動ができるんだよね！」
アメリカ人の友人から、こんなことを言われました。彼は父親が神戸で宣教師をしていた関係で，小学校４年生まで日本で暮らし，その後アメリカで高校を卒業した米海兵隊の友人です。
2022.01.12
World Lifeな生活
World Lifeな生活 英米人も驚くgladの語源
それは先週木曜日の晩のことです。
薄暗い裏山の木々の間を光る虫？のようなものが、ポーっと光って飛んでました。
「あれ？ 蛍…？」
でも何だか変。（蛍があんな高く飛ぶ？それに速過ぎるし…。あんなに大きいっけ？ぽつんと一個だけだし…）光る軌跡を目で追っていると、
2022.01.11
World Lifeな生活