World Lifeな生活
“See you later!”で大失敗！？
World Lifeな生活 NY時給6000円の現実
レストランのChef / シェフは時給35〜40ドル(5250円から6000円)。ここニューヨークでは、調理師免許のような国家資格は不要！ニューヨークのレストランでは、市が定める食品衛生講習修了証を持った人を店に置く必要がありますが、これは店長やシェフの誰か1人が持っていればOK。
2026.02.22
World Lifeな生活
世界に誇りたい日本 万里の長城を緑にしたのは誰？
明治神宮はもともとあった植生を参考に本物の森っぽく植林して、本物の森になって、今では鳥も虫もいっぱいいますよね。そういう自然に戻す技術が日本にあって、ドイツがそれを学んで、その技術がみゃくみゃくと生きていた。日本で一旦途絶えたその技術を、森脇先生はドイツに学びに行って、日本の元の技術を学んで日本、世界に今広めている
2026.02.21
世界に誇りたい日本
World Lifeな生活 箱を開けたらレストラン
「ミールキット」をご存じですか？仕事でバタバタしている友人夫婦が、「最近、家のディナーがまるでレストランみたいなのよ〜」と楽しそうに話していたので、てっきり高級レストランのテイクアウトかと思いきや、この「ミールキット」だったんです。
2026.02.20
World Lifeな生活
未分類 「転勤」って英語でどう言うの？
転勤は英語で，“relocation”“transfer”と訳されます。“relocation”は，「再」と「場所・配置」から「場所をもう一度配置し直す」――そこから転居を伴う異動という意味に。 “transfer”は「転校，転入」「乗り換え」「移動，異動」などの意味が
2026.02.19
未分類
World Lifeな生活 カニ座はなぜ crab（カニ） じゃないのか？
結局カニは、元々二つのDNAからきており、Crab は、動きの DNA GERB から生まれた言葉cancer は、力強い硬さの DNA CAR から生まれた言葉そして、cancer からカニが消えた、というわけだったのです。
2026.02.17
World Lifeな生活
World Lifeな生活 米国留学で日本語を忘れた結果、学んだこと
英語でも、日本語でも、そのフレーズが整理されていれば、言語化はしやすく、次にその言語化された情報（フレーズ）を音声化することです。頭で考えても、言葉として口をついて出てこないので、声、音にする練習をしなければ、音声化は実現しません。
2026.02.16
World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 日米スマホスタイルの違い
アメリカで暮らしていると、街を歩く人たちのスマホの扱い方に「お国柄」が出ているなぁ、と感じます。ニューヨークの人たちは、とにかくスマホを、ツール (道具)として使う。ケースはシンプルで頑丈、色も黒やグレーなど、控えめです。
2026.02.15
World Lifeな生活
世界に誇りたい日本 海外で気づく四季
日本は、しっかりとわかる四季があるんですが、「日本には四季がある」とか海外で言ったら「うちにもあるわ！」って言われたことがあります（笑）。オーストラリアのブリスベンで。でも、大体が夏と秋、たまにちょっと寒くなる日があるぐらいで、日本と比べるといつも暖かいんですよ。だから全然違いますね。あとほとんど晴れてるしね。
2026.02.14
世界に誇りたい日本
World Lifeな生活 ニューヨークから人が消える日
スーパーボウルは、アメリカン・フットボール、NFL (ナショナル・フットボール・リーグ)の年間王者を決める決勝戦です。毎年2月に行われ、全米視聴率は、紅白歌合戦も軽く超える勢い。っていうか、日本で言うと、プロ野球の日本シリーズの感じなのかな。
2026.02.13
World Lifeな生活
World Lifeな生活 「タイヤのパンク」 “punk”で通じる？
英語では，「タイヤがパンクしちゃった」という場合は，“I got a flat.” “I have a flat tire.” こんなふうに言います。
2026.02.12
World Lifeな生活World Lifeの英語術