World Lifeの英語術

「元気です」だけじゃない “I’m good.”

"I'm good."は「元気です」以外にも，「いりません」「結構です」といった「断る」意味としての使い方がある。ただ気をつけたいことが２つ。「“I’m good.”は少しカジュアルな表現である」ということ。

2025.04.03

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

Congratulation!といって笑われた！

“Congratulations”は、相手が何らかの「努力を懸命にした結果」生じた出来事に対して、お祝いの気持ちを伝えるときに使用する英語フレーズ。新年や誕生日など、「努力しなくても、自然に体験できるようなイベントを祝う場面には適していないのですその場合には、おなじみの“Happy ~~~”を使います。

2025.03.31

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

“matter”って「問題」って思ってない？

人種差別反対運動のスローガンであるBlack Lives Matter。とても重要でセンシティブなのでこの英語表現のみにフォーカスしてお話します。この “black”は黒人の人々のことで “lives”は “life”という名詞の複数形です。

2025.03.20

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

I’m OKは断る表現!?

日本語の「オーケー」は、相手の言うことに「大丈夫です、ハイ、できます」といった意味で使われています。英語の“OK”は、もっと細かく意味が分類されていますので、使われる場面によってどのように使えば適切なのかを紹介していきます。

2025.03.17

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

「昨日欲しい」ってどう言うこと？

“I need it yesterday.” これ，普通に聞くと「昨日欲しい」です。いやぁ，それもう遅いんじゃない？って思ってしまいがちですが，本当の意味は，「今すぐにでも欲しい」ということなんです。

2025.03.13

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

スラングって悪い言葉ばかりじゃない！？

“freaking”は， “fu◯◯ing” のマイルドバージョンで，カジュアルな場面では使う人が結構います。しかし，やはり “fu◯◯ing” の代わり。フォーマルな場面では避けた方がよい表現です。使う場合は，あくまでも親しい人たちの間にしましょう。

2025.03.06

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

Let’s go drinking！で断られた理由とは！？

アメリカ人の友人に酒を飲みに行く誘いの表現を聞いてみた。“Let’s go drink!”、この“drink”はアルコールを飲むことは暗示しています。フレーズの意味としては、「酒を飲みに行こう、お酒を楽しみに行こう」という感じになります。

2025.03.03

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

“bargain” って「安売り」じゃない！？

「バーゲンに行った」と言いたい場合は，どのように言えば良いのでしょうか。“sale”が私たちがよく使っている「バーゲン」と同じ「特売」「安売り」という意味なのです。“I went to a sale today.”とすれば通じますね。

2025.02.27

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

“Congratulations”が使えない「おめでとう」？

「おめでとう」と言う場合は，“Congratulations!”のように，最後に “s” をつけて複数形にしなければならないんです。複数形にすることによって「強意の複数」といわれる「意味を強調して表現するための複数」に。

2025.02.20

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

I beg your pardon?で喧嘩を売ってみよう！？

米軍人から“I beg your pardon？”は、何回も会話の中で使うものではないということ、場合によっては喧嘩を売っている文句になることを教えられました。３０年前英会話のテキストには、丁寧に相手の言ったことを繰り返してもらう時の表現

2025.02.17

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術