いつも行っている美容室の人から、
「最近フィリピンの人が来るようになって〜!
英語がわからないんです!!」と言われ、
「何がわからないの?」と言ったら
「分け目という言葉です〜〜!」
うっ!! わっ、分け目、、、
分け目って何だっけ?
げっ、私も知らない(><)
とても仲の良い美容師さんだったので
「私も知らない!」と素直に伝え、
「だって海外では美容室に行かなかったから〜」とちょっと言い訳をし、
家に帰ってから調べました(笑)
余談ですが海外ではいつも髪を伸ばしていました。
美容室に行くと、どんなに説明しても
美容師さんのイメージが強く出てしまうので、
自分の思った髪型とは違ってしまいがちです。
髪を切ってきた友達に、右が長く、左は短くなっていた人を見たり、、、
男性で半分刈り上げになっている人を見たり、、、
といろいろなヘアースタイル??を見てきたので、
どうしても行けませんでした(><)
なので海外では伸ばしておいて、日本に帰ってきた時に切るようにしていました(笑)
話を元に戻しますと、分け目は、、、
「part」を使うようです!
「へ〜〜〜〜っ!!」と思わず言ってしまいました(笑)
なるほど、「一部」と言う場合もありますが、
「分ける」と言う意味でも使うようです。
まあ、何となく「部分に分ける」「分けられた一部分」
みたいに考えるのかな〜〜と自分の中にイメージしてみました!
そして、家では髪を乾かし、ブラシで髪を分ける時に
「“part”ね〜」と独り言も言いながらイメージしていきます。
また、手で頭をチョップしたポーズをしながら
「part」なんて声に出すこともしましたが〜〜笑笑
これ、実は私が単語を覚える時のコツなんです(笑)
英語の単語を覚えるのが大っ嫌いな私は
もちろん単語を覚えるのがとっても苦手なんです(><)
だからこそ、自分が使える英単語でないと覚えないのです!
今回はしっかりイメージもできたし、独り言も言える状態になったので
もう、忘れないと思います☆
自分が行動しながらだと単語は覚えやすいですよ☆
私って自分に必要ない単語は覚えない、覚えようとしないんですよ(笑)
なぜ、自分が使わない単語を覚えないのかと言うと、
自分で自分が使うイメージができないからです(笑)
逆にイメージができれば、使おうと思った時に思い出しやすいですね。
もう1つ、
単語を覚える時に何度か思い出してみることが必要ですね。
この単語「part」の場合は、私が髪をとかすたびに思い出せますから
とっても定着しやすかったですね☆
またまた余談ですが、どうやら枝毛は split を使うようですよ〜
なぜ分かったかというとネイティブに聞いてみたんです(笑)
最初、分け目が split かな〜と予測したので聞いてみたら
「伝わらないことはないけど、基本は枝毛だよ〜」と教わりました☆
さて、今日は美容室で使う言葉と、単語の覚え方の2つをお伝えしました。
皆様の頭の中には、part という単語は定着できそうですか?
Sara
英会話教室World Education 校長 イメージフォニックス開発者
約10年前、まったく英語が話せないときに渡米、ウエイトレスとして働き始める。半年後には、お客さんからもらえるチップ率最高習得者となり店舗で表彰を受ける。さらに、アメリカ、ニュージーランド、オーストラリアと３つの国で、３人の子どもを育てあげ、アメリカ在住時に飛行機（シングルエンジン自家用）の免許も習得。特にアメリカでの経験で、英語には発音が重要だと分析し、歯科衛生士として矯正歯科にいた経験を元に、ネイティブの発音、その中でも国別の音の違いや、日本語の発音と英語の発音の違いを研究、2008年には武蔵野学院大学客員研究員の時に論文「概念学習能力で英語の発音を矯正する効果について」を発表。現在、子供英語の会社を設立し、同じように英語で苦しんでいる人たちに、発音から本読みまでを指導、教材や授業を通して、海外の子育てや教育、また考え方も含め指導を実施している。