Noriです。
いつも「Laughter ZEN」で英語のジョークをお届けしていたのですが、今回から、日本語で面白い話、滑らない話もしていこうかと思います。
英語に関わる、また英語関連のお話で、私が生活していたアメリカ、オーストラリア、ニュージーランド等で、失敗した話とかね。
ではまずは、私が最初にアメリカに行った時の話を。
アメリカに初めて行って、当時まだ英語もろくに話せなかったのですが、お腹が空いたので、ハンバーガーショップへ。
店内の2つあるカウンターが混んでいて、並ぶの嫌だなあ、って思ってたら、ふと見ると、ドライブスルーがなんと5レーンもあるのを発見!
さすが車社会と思いつつ、車でドライブスルーに並んでいると、すぐに私の注文の番。
お店の人が、すごい早さで、
「◎△$♪×¥&%#?!!」って・・・・
当時は何言ってるのかさっぱり分からなかったんだけれど、まあ注文しろってことだと思ったので、注文したんですよ
ろくに英語を話せなかった当時の素晴らしい英語力で!
「ワンビッグマックー! アンド ワンコークー!」(おもいっきりカタカナ英語で)
って、そしたらなんと!!
続きは是非こちらから聞いてください!
↓ ↓ ↓
昭和37年8月5日、福岡市博多区生まれ。26歳で渡米。飛行学校に入るが英語ができないためアメリカ人の教官から「帰れ」と言われながらも、ノルウェー人の教官に救われ、3ヶ月で英語ペラペラになる。あまりに英語が話せるようになったので、1年後にはアメリカ人を教える飛行教官になる。その後、全日空の同時通訳を務め、武蔵野学院大学准教授、名古屋大学理学部外部講師や、海上自衛隊将官トップマネジメントセミナー講師等も務める。自身が主催した「本城式英会話スクール」の受講生は1万人を超える。生い立ちから、現在に至るまでの詳細、また著書、講演履歴等はこちらから