World Lifeの日常

「ストレス溜まった！」英語で言える？

親しい人とお酒を呑みながら美味しい料理を食べる，ということが大好きな私なので，このコロナ禍の自粛は，本当にストレスフル。こういう状態を英語では何というかご存知ですか？

2022.02.17

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

英語が不得意な視点で見るSDGs

最近よく聞くようになったSDGs。私自身よく、SDGsについて質問されます。SDGsは，「エスディージーズと発音します」から始まり，国連の「持続可能な開発目標」と説明を続けます。ある時，同じ人から2回もSDGsについて質問されました。

2022.02.16

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活

鬼滅でつながる鬼の語源

実は私、あの大ヒット中の「鬼滅の刃」を読んだことも、映画で見たこともありませんでした。しかし鬼滅の刃の英語版「Demon Slayer」があるのを知り、kindle版を買い試しに読み始めたんです。でも、正直言うと微妙…ついていけない感じで、挫折。（若い感性に共感できないのか）と少しショック。ところが、demonの語源に興味を惹かれ調べてみると…意外な事実が分かったんです。 demon(デモン) のDNAはDA(ダー/切り分ける)。「悪魔が切り分ける？」と思うでしょう...

2022.02.15

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活

あなたは私を知っている

昼下がりのニューヨークの地下鉄。車内は立っている人もいたが、比較的空いていた。電車が走り始めてすぐ、車両の端に立っていた40代くらいの女性が大きな声をあげた。一瞬みんなの目が彼女に向く。髪の毛は長くてボサボサ、お世辞にもきれいな身なりとは言えなかった。

2022.02.14

Makky（日髙真紀子)

World Lifeな生活

なぜ日本のトイレは美しいのか！

海外で、公衆トイレってありますよね。この公衆トイレがキレイな国って、ほとんどないです。中に入ったら、ラクガキだらけだったり、まず便座がなかったりね。唯一キレイだったのはフランスなんですが、有料なんですよね。

2022.02.12

Nori（本城武則）

世界に誇りたい日本

驚きのスーパーボウル観戦チケット価格

今週2月13日（日）（日本時間2月14日（月））多くのアメリカ人が楽しみにしている、スーパーボウルが行われます。これは、アメリカで大人気の、例年2月上旬に行われる、アメリカンフットボールの決勝戦で、アメリカ最大のスポーツイベントです☆

2022.02.11

Kayo（平木かよ）

World Lifeな生活

“for you” と “ to you” の使い分け

いただいたチョコにはかわいいリボンとともに，“For you”　と書いてあるシールが貼られているかもしれません。人生，いつまでも青春ですね♫っとそうではなく，この “for you”，もちろん，「あなたの為に，あなたへ」ですが，“to you” と “for you”の違いってわかりますか？

2022.02.10

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

米軍マスターフィットネス挑戦

あなたは、ビリーズブートキャンプを覚えていますか？ビリー・ブランクス氏が米軍の新兵教育隊（ブートキャンプ）での体育訓練を基に考案したダイエット・プログラムのことです。内容がかなりキツいこともあり、２００５年に大ブームとなりました。

2022.02.09

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活

ファンも知らないDISH//の語源

人の声を聞いて、「いい声だなあ」と思うことはありませんか？私は結構あるんです。昔教えていた学校でも、「いい声だなあ」と、今でも4名ほどの生徒が目に、いや耳に浮かぶほど。そんな私が最近良い声だと思ったのは、DISH//というバンドのボーカル。北村拓海さんの声です。

2022.02.08

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活

世界の終わり？

感じる時間の感覚や時間の流れは、人によっても違いますが、国または地域によっても違いますよね。海外に行くと、電車やバスの時刻表はほぼあてになりません。だいたい遅れてくるのが当たり前。30分近く遅れてもみんな何食わぬ顔で待っています。

2022.02.07

Makky（日髙真紀子)

World Lifeな生活