日髙真紀子

世界遺産で、古代インカ帝国の遺跡マチュピチュや砂漠に描かれた巨大な絵、ナスカの地上絵。いまだ謎の多い遺跡が残り、不思議な魅力をもつ南米　ペルー。一度は行ってみたいと思う人もいるでしょう。でも、ちょっと待って。魅惑の国ペルーには危険も潜んでいるんです。

「英語に助けられた」そんな経験、ありませんか？仕事で英語が必要な場面で、英語が分かって助かった、海外で道に迷った時に英語で教えてもらえて助かったなどが出てくるかもしれません。それも確かにそうなんですが、私が「英語に助けられた」と思うのは

外国に行くと、その国、その国で独特の香りがあると思いませんか？空港を出て外の空気を吸った瞬間、行った事のある場所なら「あ～、この国の匂いだ！」と懐かしく感じる事があります。例えば、韓国はキムチのような香辛料の香りがするし、オーストラリアのケアンズは湿った植物の香りがします。

突然ですが、あなたは「運」と「幸運」の違いを知っていますか？先日、”Good Luck（幸運）"（アレックス・ロビラ、フェルナンド・トリアス・デ・ベス著）という英語の本を読みました。世界19言語、50カ国で出版された大ベストセラー作品です。

海外に行くと何気ない所で、日本との違いにビックリする事がある。例えば、トイレやバスルームがその一つ。日本ほど公共のトイレが清潔で、安心して使える所はありません。以前にも中国のトイレには扉がなかったり、仕切りもない所があったという話をしましたが

ここは、オーストラリア大陸の真ん中、エアーズロック。観光に来ていた私は、ここから当時住んでいた東海岸にあるケアンズまで、バスで帰ろうと思ったのだ。ドライバー：「日本人はめったにいないね。みんな飛行機を使うよね。時間がかかるから。」

外国に行く事を「海外に行く」、国内旅行に対して「海外旅行」と当たり前のように日本では言いますよね。周りを海で囲まれた島国の日本は、外国に行くには必ず海を越えなければいけません。そこから「外国＝海外」になったのでしょう。