Kayo（平木かよ）

10月は最終木曜日がハロウィン。子供たちの仮装を見たり、ご両親揃ってファミリーでコスチュームをバッチリ決めてる方たちも、見物に出かけるだけでも楽しかった。11月の最終木曜日はサンクス・ギビング・デー。ファミリーと集まったり、友人たちとパーティーを

ランチを食べようと思うと、ちょっとしたヌードルでも軽く20ドル(約3000円)。レストランですと、それに約10%のタックスと約20%のチップがつくので、約3割増。3000円のパスタがおおよそ3900円。そんな中、このフードコートは、ほとんど20ドル以下。

5番街と6番街の間32丁目あたりがコリアンタウンと呼ばれています。焼肉レストランを中心に、いろいろと、アジア方面のグッズ、化粧品など、大きなコリアン・スーパーマーケットがいろいろアジア諸国の商品を揃えていて、新鮮な肉や魚、野菜も人気です。

普通の「グリーン・キャベッジ」は、アメリカでは生で食べるように作られていないのか、1枚1枚のキャベツの葉が、まるでゴムのようにしっかりとしていて、生食には到底向きません。ロールキャベツなど、煮込むのに向いているのでしょう。

このたびの、大統領選挙の入場券が、説明書と共に送られてきました。アメリカの投票って、アメリカの大統領選挙ってどんな感じなの？なんて言うご質問もあったので、興味深いと思い、この入場券にどんなことが書かれているのか、お伝えしたいと思います。

もともと、アメリカから来た野球ですが、日本では、和製英語でけっこう通用しているこのゲーム。アメリカ人とゲームの話をしようとしたら、ゲームに関する英単語が割とわからない・・・なので、ベースボール・ゲームの用語について勉強してみました。

マンハッタンのユニオン・スクエアのファーマーズマーケットに出ている、数多くのベンダーの中から3つ、ちょいとおもしろそうだった、ビーズ・ワックス・キャンドル（蜜蝋ろうそく）サワードウ・ブレッド（サワー種パン）、スモーク・サーモンのお店を紹介

マンハッタンでも有名な、ユニオン・スクエア・パークの、大きなファーマーズ・マーケットに立ち寄って来ました。お天気が素晴らしいということもあり、たくさんの人が出ていました。今回は、発酵食品、もやし、自然肉専門の3つのベンダーを、ご紹介したいと思います。

NYの地下鉄では、誰彼となく、ベビーカーを見ると、すっと手を出して、大きな男性だったら、1人で乳母車を抱え上げて、小柄な方だったら、ベビーカーの前をひょっと持ってくれて、お母さんと2人で、地上まで運んでくれます。