World Lifeな生活

国中が停電、あなたならどうする？

先日の台風14号では、宮崎も大きな被害を受け、停電や断水、床上浸水になった所もありました。私の所は幸い、短時間の停電ですみましたが、停電になった時にはやはり不安な気持ちになりました。ところで、「停電」って、英語で何ていうか知っていますか？

2022.10.03

Makky（日髙真紀子)

World Lifeな生活

NYは部屋に洗濯機がない！

NYでは、部屋に洗濯機がないと聞きますが、お洗濯とかはどうしてるの？と言う質問をいただきました。そう、ニューヨークと日本で違うところで、まず、それぞれの家族がアパートの部屋に洗濯機を持てない、と言うところから始まります。ニューヨークのアパートは、築100年とかがザラ。

2022.09.30

Kayo（平木かよ）

World Lifeな生活

要注意な「嫌い」を表す表現

一重に「嫌い」と言っても，「好きじゃない」「嫌い」「大嫌い」などのようにレベルがありますよね。英語でも “detest”（軽蔑的に嫌う）， “disgust”（生理的に嫌う）や “cannot stand”（耐えられないくらい嫌い）など

2022.09.29

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

正しい英語と楽しい英語は違う

「What hobby do you have?」（あなたの趣味は何？）ある外国人に私はこんな質問をしたときのこと、彼は急にだまりこんで、沈黙。さらになんとなく不機嫌な雰囲気。あれ、さっきまであんなに楽しそうに笑ってたのに、どうして？

2022.09.28

Masa（石倉雅子）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

アメリカにある同調圧力

一年間の米留学後、日本での生活で一番いやだったのは「同調圧力」。他の人と同じにしろ。同じ服を着ろ。職場の飲み会は「全員出席」。飲み会のお開きは全員一致。それも気配で無言で決まるから、気配を読め…そんな声がどこからか聞こえてきそう。

2022.09.27

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活

国内なのに海外な場所って？

国内旅行をする時、どこに泊まりますか？ホテル、旅館。キャンプ地ならバンガローやコテージなども思い浮かぶかもしれませんが、選択肢は大体こんな所だと思います。そこに、「ゲストハウス」という選択肢をいれてみてはどうでしょう？

2022.09.26

Makky（日髙真紀子)

World Lifeな生活

「簿記」は英語だった！

今回のトリビアは、なんと、経理に必要な「簿記」「簿記１級」とか「簿記２級」とかありますよねえ。この「簿記」が、英語だったということ☆実は「簿記」のことを、英語でですね、bookkeeping

2022.09.24

Nori（本城武則）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

西インド諸島カリビアンの島々

今年アメリカでは、9月5日(月)が祭日、レイバー・デーでした。今年は2年ぶりに、このレイバー・デー恒例のウェスト・インディアン・デー・パレード・カーニバルが、ブルックリン地区を中心に盛大に行われました。

2022.09.23

Kayo（平木かよ）

World Lifeな生活

外国人も驚く日本の「青信号」

「なんで日本人は，信号の色を『青』って言うんだ？どう見てもあれは青じゃなくて『緑』だろう。」以前，知り合いのアメリカ人からこう言われたことがありました。その時は，「まあ，確かに緑っぽいけど，青でいいじゃん？」なんて軽く思っていましたが

2022.09.22

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

目的別英会話ですぐに話せる！

英会話学校のような授業ではなく，「自分のことを英語で表現する」ことが目的。平たく言えば英会話の基礎を作ることが目的です。発声，発音，文法，内容，自信，表情，ジェスチャーなどを含めて、「１分間のスピーチ」を作りプレゼンすることです。

2022.09.21

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術