平木かよ

ドライブで、メリーランド州まで。4時間強のハイ・ウェイを使ってのドライブとなると、途中で寄るのが、日本語で言うところの、サービス・エリア。英語ではレスト・ストップ。今回は、アメリカ東海岸のサービス・エリア、高速道路のレスト・ストップをご紹介

メリーランド州のオーシャン・シティ。今週はオススメシーフードベスト３をお届け。まずは生牡蠣。本当に久しぶりの、生の魚介類。パンデミックが数年続いたし、自分の体調にもあまり自信がなかったので、生の魚介類はずっと食べることなく過ごしていました。

今年の夏も、メリーランド州、オーシャン・シティのビーチで、ちょこっとのんびりしてきました。全長 5 キロと長いボードウォークが有名で、トラベルチャンネルおよびナショナルジオグラフィック誌でアメリカ第 1 位にランキングされたこともあるのだそうです。確かに長い。長いので、トラムがゆっくり走っています。

トイレの水を流すと、タンクの上に付いている小さな蛇口から水が。近くにペーパータオルがあったりので、ここで手を洗うのだな、と思ったものの石鹸がない。アメリカでは、パンデミックで、常時石鹸で洗っていたので、石鹸がないのが困ったみたい。

外国人が、日本旅行の後、よかったところ、おいしかったこと、感動したことなどを、どんどん、ブログやYouTubeに上げてくれるのは、もちろん嬉しいのですが、きっと、困ったこととか、面食らったこととかもあるはず。そんな困ったことを聞いてみました。

日本でとっても気に入ったもの、まずアウトフィット。とにかくデザインが素敵。日本に行く前、知り合いに、「日本人は体型が小柄なので、アメリカ人の大きなサイズに合う洋服は無いかもしれないから、なるべく着替えは充分持って行くほうが良い」とアドバイス

日本に行くことなんて、滅多にあることじゃないので、いろんな人に「やっと日本に行くぞ！」って。「気をつけていってらっしゃい！」ってみんなに送られて、そうなるとやっぱり気は心。アメリカ人はあんまり日本人のように、いろんな方にお土産を撒いたりはしないのだけれど

生まれて初めて日本に行った！というアメリカ人の友人に、今回は、印象に残ったスイーツを。コース料理の際、最後にデザートとして「小さなスイーツの取り合わせ」が色とりどりに少しずつ、可愛く飾り付けられて出てくるのが、とてもが素敵だったと

日本でのショッピング、アメリカ人は日本で何を買ったのか、というお話。日本に住んでおられると、あまり気づかないかも知れませんが、日本のものの多くは、とにかくデザインに優れていると思います。特に大都会のデパートメントストアなどで、コロナ後、またインバウンドの外国人で溢れているというのも頷けます。