World Lifeな生活 「ツルツル」「チクチク」英語で言える? 10年に一度という大寒波が日本を覆った1月。ニュースでは,カチコチに凍った道路やツルツルになって滑ってしまう歩行者などが映し出されました。ところで,この「ツルツルに凍った道路」のツルツルって英語ではどのように表現するか,考えたことがありますか 2023.02.02 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 その英単語,通じません。 英語を学習は、リーディング,ライティング,リスニング,スピーキングという4技能に注意を向けがち。日本の英語教育も「スピーキング」を「やり取り」と「発表」の2に分け,4技能5領域を中心に学習計画が組まれています。この4技能ともう一つ大切なことが。 2023.01.26 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 英語の「道に迷う」で気をつけること 車で道に迷ったことが。ラジオからデビー・ギブソンの“Lost in Your Eyes”。”I get lost in your eyes.”「正に今迷ってるじゃん」と思い♪”I got lost in the mountain.”って。 2023.01.19 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 挨拶で “So-so.”はNGよ。 How are you doing?このフレーズに対してあなたはどう応えますか?I’m fine, thank you. ?それとも,So – so. ?さあ,2023年は始まったばかり。今回は,初心にかえって挨拶の返答を考えてみましょう。 2023.01.12 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 「着る」は “wear”じゃない? 映像教材だったのですが,ニット帽を被った男性が画面に出て来て,頭に被ったニット帽を指差し,“I’m wearing a hat.”と言ったのです。クエスチョンです!この“I’m wearing a hat.”に違和感を感じますか,感じませんか? 2023.01.05 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 レトロ,ヴィンテージ,アンティークの違い 先日,テレビから聞こえてきた言葉,それは「平成レトロ」。昭和レトロならわかるのですが,もう平成もレトロとは。ところで,古いものを表す語には,“retro”(レトロ)“vintage”(ヴィンテージ)“antique”(アンティーク)等があります 2022.12.29 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 「値段が高い・安い」って英語で言える? スーパーに行っても,ランチに行っても「高くなっている…」。もう何もかもが高い!“The price is too expensive!”と思わず口にしてしまったら…実はこの英語,間違いなのです。どこが間違っているか,わかりますか? 2022.12.22 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 “appointment”と “reservation”の違いって何? 「予約」という言葉。英語で言う場合,あなたはどんな単語を思い浮かべますか?まず“appointment”といえば,よくビジネスなどで「先方のアポとった?」なんて言葉をよく聞きます。あなたも日常的に仕事で使っているのではないでしょうか。 2022.12.15 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 「まで」は“by”?それとも”until”? 「今年こそ,元旦には届くように25日までには投函するぞ!」と意気込んでも,なぜか気づけば30日…なんてこともあるんですよね。そんな「◯◯まで」という表現。“by” “until” や“till”がありますが,あなたはこの使い分け 2022.12.08 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 え?「寝る」は “sleep”じゃない? 「寝る」と言えば,あなたはどんな英語を思い浮かべますか?たいていの人は “sleep”と思ったのではないでしょうか。では,「私はたいてい11時に寝ます。」 と言いたい場合, 2022.12.01 Cozy(織田[寺尾] 浩次) World Lifeな生活World Lifeの英語術