英語教材開発

洋画のタイトル…原題と違うワケ

先日、スプリング・クリーニング（アメリカでは大掃除を春に行います）ならぬ、オータム・クリーニングをしていたところ、ある懐かしいTシャツがクローゼットから出てきました。それは、“61ST Annual Academy Awards”と書かれたアカデミー賞のTシャツ。

2021.09.30

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

Sorryの意外な使い方５選

知らない人はいないくらい誰もが知っている英単語の一つ“sorry”。多くの場合の意味は、“I’m sorry.”（ごめんなさい。）というフレーズで知られています。“Sorry…” “I’m so sorry….”　相手に何か悪いことをしてしまった時に謝るこの英語、簡単ですが誠意を感じる言葉です。

2021.09.23

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

「私も」は Me too.じゃない？

英語学習者であれば知っておきたい、日本人が「間違いがち」と言われる英語表現。私達は、語学を学習していると、どうしても第一言語が日本語のため「日本語を英語に訳そうとする」ことがあります。

2021.09.16

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

How are you?を使わない本当の理由

「もっと英語を話せたらいいなぁ。」そう思う人も多いのではないでしょうか。書店で自分に合った本を探したり、YouTubeなどでの学習動画を見たり。そこでこんなことを聞いたことはありませんか？出会った人と挨拶をするとき、日本人は決まって

2021.09.09

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

自販機はただの広告？！

オリンピックと何も関係のないと思われる「あるもの」が，オリンピックと「ちょっとした関係」にあったということを知っている人は少ないかもしれません。ええ，本当に「ちょっとした関係」ではありますが・・・その「あるもの」とは…「自動販売機」です。

2021.09.02

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

住民同士挨拶は禁止？！

あなたは挨拶する人ですか？それとも，挨拶なんて不要と考えるタイプですか？なんて唐突な質問からスタートしましたが，最近感じることがあるのです。暦の上では立秋も過ぎたといいますが，まだまだ暑い日が続く今日この頃。この時期はすぐに暑くなるため，愛犬との散歩は朝５時くらいに出発です。

2021.08.26

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

アメリカの朝ごはん事情

朝ごはん，皆さんは食べてますか？朝は忙しくて，食べる時間がない？朝は食欲がなくて・・・なんて人もいるかも知れません。でも，朝ごはんは一日で最初の食事。英語で言えば， “breakfast”。

2021.08.19

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

アメリカの校則はゆるいの？

突然ですが，みなさんが中学生や高校生だった頃を少し思い出してみてください。みなさんの学校には，どんな校則がありましたか。一番心に残っている校則は何ですか。 21世紀と聞くと，随分と近未来的な感覚がありましたがすでに21世紀になって20年以上が経過しています。

2021.08.12

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

ここが変なの、日本人

「太ったんじゃない？」 10年以上前ですが，会社のエレベーターホールで久しぶりに会った当時の上司から言われた言葉です。日本では，よく「ちょっと太ったんじゃない？」とか，「顔が小さ～い」とか，人の外見を見てそれを言葉にする人が結構多いと思いませんか？

2021.08.05

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

自分の意見、言えますか？

人間関係ってメンドクサイ・・・誰もが思ったことがあるのではないでしょうか。そういう私ももちろんあります。特に日本での人間関係。ご近所であったり，仕事や友人であったり。私自身が，「自分」という人格形成途中であった若い年代での海外生活の経験からなのか，

2021.07.28

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活