【World Life】とは?
スポンサーリンク

NHKに現れない英国若者の顔<英語版>

World Lifeな生活
この記事は約4分で読めます。
以下は大雑把な英語版です。
知ってる内容を英語ルートで理解。
洋画で字幕を読んで英語を聞くように。
日本語の内容はこちらから
↓ ↓ ↓
Recently, there was a news report on NHK about book clubs being very popular in England. The report said this was especially true for young people after the Covid-19 pandemic ended. It said they really want real, in-person relationships, not just digital ones.

I wanted to check if this report was accurate, so I read an article in The Guardian newspaper about the same topic in England. It seems the NHK report might have come from this Guardian article.

The Guardian article, too, mentioned the book club trend among young people called Generation Z, or people born between around 2000 and 2015.

However, I noticed two points the NHK news did not cover.

First, the return to real human interaction is not 100% in England. About 20% of book club meetings still happen online, which is digital. Also, this desire for in-person relationships is more individualistic than group-oriented. Most book club meetings in England are free to attend casually, unlike some Japanese hobby groups where members feel pressure to attend regularly.

Second, the article said Generation Z is not just against digital life, but also values diversity more than before. They are open to discussing feminist and Black authors’ works, which used to be taboo topics in some book clubs.

In summary, the NHK report exaggerated one aspect of Generation Z – their wish for real interaction. But it ignored their greater acceptance of diversity.

However, my analysis here is based on very limited information – just one NHK news program and one newspaper article. These are just my own impressions.

Still, it was interesting to compare the two news sources, especially reading the English article made it a learning experience.

It seems knowing English, or any foreign language, is quite valuable these days. Let’s continue enjoying language learning.

See you next time
Jiro

タイトルとURLをコピーしました