World Lifeの英語術

言えそうで言えない「〜にハマっている」

「ハマっている」って英語ではいくつかの表現があるのですが，意味的にわかりやすいのが，“addicted to ~”。“addict”は，「中毒になる」というちょっとネガティブっぽい感じがしますが，「夢中になる」という意味合いでも使われます。

2024.08.29

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

「座ってください」＝ “Sit down, please”じゃない！？

“Sit down”とすると，「座りなさい」と命令口調になるから“please” をつけて丁寧にして，「どうぞ座ってください」としているのだと思います。でもこれはあまりおすすめできる表現ではありません。私たちは「“please”をつければ丁寧になる」と思ってしまいがち。

2024.08.22

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

Cheapを連発してドン引きされた！？

Cheap には、「安い」という意味があります。一般的に、値段が安いことを意味する代表的な英単語。日常的に良く使うことから、「安い」から派生して「安っぽい」という意味でも使うようになりました。Cheap wineと表現すると（まあそこそこのワイン）といった感じ

2024.08.19

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

「お墓参り」って英語でどう言うの？

お墓を表す英語はいくつかあります。よく聞くのが，“tomb”（テューム）“grave”（グレイヴ）“cemetery”（セメテリー）でしょうか。“tomb”と聞くと，私はすぐにゲームから映画化された “TOMB RAIDER”を思い出すのですが，あなたはどうでしょうか。

2024.08.15

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

Take / bring 使い分け

英語を喋らないといけなくなった時、take と bring の使い方がさっぱり分からなかったんですね。どっち？どう使うの？って。いっつも間違えて、ネイティブに直されるんですが、直されても、なんで？って分からなかったんです。

2024.08.10

Nori（本城武則）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

「傘をさす」って英語でどう言うの？

「傘をさす」ということは，傘をどうするのか？そう，傘を開きますよね。ということは…！？そうなんです。“open an umbrella”でOKなんです。また，傘は「使うもの」でもありますよね。なので，“use an umbrella”でもOK。

2024.08.08

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

似合っているね！とさりげなく言うコツ

着ているものが似合っていることを特定したい場合には、inを使うのだとか。シャツが似合っているという場合には、You look good の後に、in the shirtをつける。“You look good in the shirt”と表現

2024.08.05

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

Yes / No どっち？って悩む「付加疑問文」

今日のレッスンは「付加疑問文」について。結構質問の多い、悩みの多いところなんですが、まずこの付加疑問っていうのはどういうのか。例えば、パーティなんかで、「メアリー来てないよね？」って、まだ来てないよね、って聞いたりする場合、

2024.08.03

Nori（本城武則）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

“stress”を溜めない考え方

ストレスを発散すると英語で言いたい場合は“release”で表現することができます。釣りなどでよく聞く「キャッチ＆リリース」の “release”。ストレスを「リリースする，解き放つ」という感じ。“I have to release my stress.”

2024.08.01

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

「行く」でも「come」になる場合

英語の文法で、面白いことを発見しました☆なんと日本国内で、日本語の文法の違いがあって、それが英語の文法と、面白く絡んでいる、というお話☆実は英語の文法と日本語の文法で大きく違うのが、例えばね、「これからウチに来ない？」と聞かれると

2024.07.27

Nori（本城武則）

World Lifeな生活World Lifeの英語術