World Lifeの英語術

お墓を表す英語はいくつかあります。よく聞くのが，“tomb”（テューム）“grave”（グレイヴ）“cemetery”（セメテリー）でしょうか。“tomb”と聞くと，私はすぐにゲームから映画化された “TOMB RAIDER”を思い出すのですが，あなたはどうでしょうか。

「傘をさす」ということは，傘をどうするのか？そう，傘を開きますよね。ということは…！？そうなんです。“open an umbrella”でOKなんです。また，傘は「使うもの」でもありますよね。なので，“use an umbrella”でもOK。

ストレスを発散すると英語で言いたい場合は“release”で表現することができます。釣りなどでよく聞く「キャッチ＆リリース」の “release”。ストレスを「リリースする，解き放つ」という感じ。“I have to release my stress.”