World Lifeな生活

Can I help you？は気を付けて！

私は若いころ道で外国人を見つけると話しかけていました。そこで経験したのが、外国人旅行者の意外な反応。六本木通りを歩いている外国人に、“Can I help you?”と話しかけると、以外に反応が悪いのです。

2022.04.12

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活

意外な「ドア」の語源

doorの語源や他の語との関係を調べました。すると意外なことが。ドアのDNAだと分かったのはDHWER（ドゥフエル/ドア）DHの綴りを見ると、化粧品や野球を思い浮かべるかもしれませんが、実はDHは単語DNA時代の特別な音。

2022.04.12

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活

豆をブランチするってなーんだ？

スナップエンドウ、あなたはどうやって食べますか？アイルランド人の友人に聞くと“I ブランチ them.” と返ってきました。私は「ブランチ?」と聞き返しながら、（branch?枝?じゃないし… brunch?ブランチで食べるって事?）などと考えを巡らせていました。「スナップエンドウをblanchする」とは?

2022.04.11

Makky（日髙真紀子)

World Lifeな生活

米ロト超高額当選金っていくら？

ニューススタンドでは、たくさんの種類の宝くじが売られています。「宝くじスタンド」と名前を改めたほうがよいのでは、と思うほどです（笑）今回は、そんな宝くじの中で、代表的な2種類の宝くじをご紹介しますね。

2022.04.08

Kayo（平木かよ）

World Lifeな生活

「サービス」＝「無料」じゃないの？

「こちら，当店からのサービスでございます。」と言って美味しそうなアイスクリームを出されたら，素直に「う・れ・し・い！」ですよね？だって，お店の厚意だし，なんてったって『無料』ですもの。普段，当たり前のように使っているこの「サービス」って言葉。そもそもサービスって何なのでしょうか。

2022.04.07

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活

電車で英語ペラペラ度を上げる

朝の7時を過ぎると, 電車はぎゅうぎゅう詰めになるので，朝6時半に家を出る。通勤電車では，必ず座れるようにスケジューリングする。早朝の電車は空いているので，社内の広告や表示が目に留まります。見回してみると、「え！これってすごいじゃん！」

2022.04.06

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活

私は戦争をTVで見てるだけ？

ウクライナのNATO加盟を阻止するのだとロシア大統領は侵攻を正当化しているようです。でも他国に武力で干渉する行動はいかがなものでしょう。大国と言えど、自分の世界観を他国に押し付けたり領土に侵入する権利はなさそうです。そうかと言って自分ができることは何があるんだという感じ。

2022.04.05

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活

そのTシャツは大丈夫？

「ヤバいね。」と、オーストラリア人の男性ガイドさん。彼が指した先には、日本から到着したばかり若い女の子。彼女が着ていたフルーツが描かれた可愛いTシャツ。「どこがヤバいの？かわいいじゃん。」と言った私に、「Tシャツに書いてある英語、見た？」と

2022.04.04

Makky（日髙真紀子)

World Lifeな生活

アメリカならでは郵便局員驚きのセリフ

ニューヨークで郵便局に行くのは、かつてはひと仕事でした。とにかく、待ち時間が長いのです。窓口は開いていても郵便局員が座っていなかったり、局員が座っていても、Next !（はい次！）って呼ばれるまで窓口には行けないのですが、なかなか呼ばれず

2022.04.01

Kayo（平木かよ）

World Lifeな生活

英語と和製英語の使い分け

テレビのレポーターが発したこの言葉。「わあ，とってもカラフルでボリューミィ。見た目のインパクトもすごいですね。」この中には，「まちがったカタカナ語」があるということを最後にお話しました。さて，どこが間違いかわかりましたでしょうか？

2022.03.31

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活