World Lifeの日常

歯医者に行くのも贅沢？アメリカの医療事情

医療費が世界一高い、と言われているアメリカ、日本のような国民健康保険制度がありません。アメリカでの健康保険とは、医療保険にお金を支払うことのできる、そこまで金銭的に余裕のある人々が自分で探して加入する、高額な贅沢品の1つです。

2025.03.07

Kayo（平木かよ）

World Lifeな生活

スラングって悪い言葉ばかりじゃない！？

“freaking”は， “fu◯◯ing” のマイルドバージョンで，カジュアルな場面では使う人が結構います。しかし，やはり “fu◯◯ing” の代わり。フォーマルな場面では避けた方がよい表現です。使う場合は，あくまでも親しい人たちの間にしましょう。

2025.03.06

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

嘘つきがノーベル賞作家に？

当時スペイン語検定挑戦の時期で、ガルシア・マルケスの今ちょうど話題の「百年の孤独」を初め、少しづつ気楽にいくつか。そのうちの一つ「Vivir para contarla / 語る為に生きる」彼の自叙伝を読んでハッとする記述にであいました。

2025.03.04

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活

嘘つきがノーベル賞作家に？＜英語版＞

At that time, I was studying Spanish. I read many Spanish books, and one day I found something amazing. I was reading Gabriel García Márquez’s books, who won the Nobel Prize. When he was young,

2025.03.04

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活

Let’s go drinking！で断られた理由とは！？

アメリカ人の友人に酒を飲みに行く誘いの表現を聞いてみた。“Let’s go drink!”、この“drink”はアルコールを飲むことは暗示しています。フレーズの意味としては、「酒を飲みに行こう、お酒を楽しみに行こう」という感じになります。

2025.03.03

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

海外の電車、時間通り来る？

Hello everyone Noriです！今回は「時間を守る」というお話。これ、海外に行くとよくわかるんですが、海外の人って、まあ時間を守りませんね。ちゃんと時間通りに来るのはドイツ人ぐらいです。その他の国はだいたいいい加減です（笑）ヨーロッパでも、寒い地域の人たちは比較的時間を守るんですけど、日本人ほどではないですね。イギリスなんかも、電車の時間は結構いい加減ですね。ラテン系の国に行くと、もう大変。イタリアとかスペインとか、特にイ...

2025.03.01

Nori（本城武則）

World Lifeな生活世界に誇りたい日本

その席取り、アメリカでは要注意！

ニューヨークでは、コロナの煽りを受けて、フードコートも、一時はとても下火になっていました。アメリカのフードコート、定番はピザ、ホットドッグ、ハンバーガーなどですが、フードコートでの席取りについて、アメリカではどうやってるの？というご質問を

2025.02.28

Kayo（平木かよ）

World Lifeな生活

“bargain” って「安売り」じゃない！？

「バーゲンに行った」と言いたい場合は，どのように言えば良いのでしょうか。“sale”が私たちがよく使っている「バーゲン」と同じ「特売」「安売り」という意味なのです。“I went to a sale today.”とすれば通じますね。

2025.02.27

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

スキン・スキル・スカート…実は同じ語源

すぐアレっと思ったのがskinの語源。書ききれないほど繋がりが。DNA SEK(ER) <切る、切り離す>　に関連した英単語を、多かったので、数をしぼって、skin, skill, skirt, shirt, ship, short等を

2025.02.25

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活

スキン・スキル・スカート…実は同じ語源＜英語版＞

I did a little research and found that "skin" comes from an ancient word "SKER," which means "cut." Many English words come from this root. Let me share what I found about these words:

2025.02.25

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活