LA留学

「やっぱり」って言ってしまうことが多い気が。「やっぱり」って英語ではどのように言うか「やっぱり」ってよく使うけど，どんな意味だっけ？よく考えると，なぜか一言で説明できない！それもそのはず。「やっぱり」って，状況によっていろいろな使い方が。

こんな質問が「英語で［ありがとう］って言う時， “Thank you.”ばかりつかいがち。ビジネスなどでは， “Thank you.”だけではあまり使わない方がいいと言っている人もいるし」確かに，いろいろな表現を知っておいて損はありませんよね。

「英語」は相手とコミュニケーションをとる大切なツール。でも，その背景にある「その国の文化や習慣を理解する」ということもとーっても大切だと思うのです。たとえば，今日のテーマである「うんうん」。私たちは人と会話をする時，「うんうん」と頷くことがありますよね。

「モヤモヤする」って表現，「説明できないけど，なんとなく違う気がする」「なんだか腑に落ちない感じがする」「言葉で表現するのは難しいけど，なんだか納得できない」そんなときに使われることが多い気がするモヤモヤという表現。英語で「モヤモヤする」って