World Lifeの英語術

外国人の真似で英語を磨く！

外国人にとって、NHKのニュースが一番聞き取りにくいと聞いたこともある。なぜなら、最も正確な日本語のイントネーションなので、英語からは程遠いからである。逆に私自身は、アメリカのニュースを聞き取るのは、非常に苦労した経験があった。

2022.07.27

Swatch（諏訪猛）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

英語をどう訳さず読むか1/2

英語を英語でそのまま読めたらいいだろうって、きっと誰でも思うでしょう。海外で出版されたらすぐ読める、邦訳まで待たなくてもいいし、第一カッコイイ？！でも訳さず英語を直接読むなんて、あなたは自分には無理と思うでしょうか。

2022.07.26

Jiro（今村二朗）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

借りるは “borrow, rent, lease”？

“Do you own a car?”あなたの答えは，“Yes, I do.”“No, I don’t.”のいずれかと思います。“Yes, I do.”と答えた方も多いかと思います。私も以前は持っていましたが、今は持っていないのです。さて，その理由は

2022.07.21

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

愚痴は英語で「ワイン」です。

「愚痴」って，読んで字のごとく「愚かに痴」。いかにもネガティブって感じじゃありませんか？愚痴は言った方も言われた方も疲れてしまう。良いことってないんですよね。ところでそんな愚痴。英語で「愚痴を言う（こぼす）」って何ていうのでしょうか。

2022.07.14

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeの英語術

英語が上手ですね！の本当の意味

日本とアメリカでは、お世辞の感覚が違います。アメリカ人のお世辞は、良いところを見つけて、大げさに褒める。Compliment（コンプリメント）は、「お世辞」と訳されますが、アメリカ人の感覚では、事実を少しだけおおげさに言っただけのこと。

2022.07.13

Swatch（諏訪猛）

World Lifeの英語術

【必見】英語が出てこない時の対処法

英会話で大事なのは、英語力でも度胸でもなく、「スピード」だと思います。学校や英会話スクールでは、聞き手はある程度根気強く待ってくれます。それは、「英会話の授業」だからです。あなたが英語を話そうと色々考えている事も分かるし、時間がかかる事も知っています。

2022.07.11

Makky（日髙真紀子)

World Lifeの英語術

“will”と “be going to”って何が違う？

あなたが中学生だったころ，このように習った覚えはありませんか？「“will”と“be going to”は，未来を表し，書き換えることができる」と。「この２つは，同じ」と思う方もいらっしゃるかもしれません。もちろん，書き換えることはできます。でも

2022.07.07

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeの英語術

Please!つけても丁寧にならない訳

日本人が無意識のうちに使っている表現が，時には失礼な表現になる。という中でpleaseについて，今回は，pleaseの正しい使い方を整理しようと思います。なぜ今回Pleaseの話をするのかというと、pleaseをつけると，すべてが丁寧になると思っている方が多いから。

2022.06.29

Swatch（諏訪猛）

World Lifeの英語術

“How about” と “What about”の違い，わかりますか？

「〜はどうですか？」という意味でよく“How about ~?”という表現を目にします。同じような意味で，“What about ~?”もあります。教材などでも，「書き換えが可能」と説明されていたりますよね。では、どうやって使い分けるのか

2022.06.09

Cozy（織田［寺尾］浩次）

World Lifeな生活World Lifeの英語術

類語で英語のペラペラ度を向上

climbは，努力して登る。 mountは，小高いところに登る，またがる。次に，mountを調べてみると，丘や山に登る，階段を上る，さらに，「馬に乗る」と書いてある。乗ることに関連する英単語を次々に調べていく。 get, take, ride, mount, board，catch,,,,,,,, 。

2022.03.30

Swatch（諏訪猛）

World Lifeの英語術