World Lifeな生活
英国陸軍武官のとんでもない答え
世界に誇りたい日本 日本人は「心から人を憎めない」民族
Hello everyone.
Noriです！
テキストでお伝えしている、海外に住んで分かる「日本人が凄い理由」。今回の"凄い"は、「心から人を憎めない」というところです。
今回、題を何にしようかと思ったんですけど、宗教で争わないだったり、政党で争わない、人種で争わないとか、いろんなのあったんですけど、こういうふうにまとめました。
要は、日本人は、そういう人種や政党、宗教の違いで、人を本当に憎むというか、縁を切ったり、もう二度と会わないとかいうことはないですよ...
2025.11.15
世界に誇りたい日本
World Lifeな生活 NYで起きている“二つの現実”
連日のように「米国連邦政府シャットダウン4週目」を伝え、連邦職員の給料が止まっている話題が不安を。国立公園で働く人は、単に毎日の食費や光熱費、支払い期限の迫るレントのことで頭を抱え、ソーシャルワーカーはシェルターの支援が滞る懸念を口にします。
2025.11.14
World Lifeな生活
World Lifeな生活 「バズる」って英語で言える？
おはようございます。
木曜日のCozyです！
「バズる」
「ネットで大バズリ！」
最近よく聞く言葉ですよね。
きっとあなたも聞いたことがあるはず。
イメージ的には
「超人気」
「超話題」
のような感じですが，
そもそも
「『バズ』って何？」
って思ったこと，ありませんか？
今回は「バズる」についてお話しちゃいます！
きっと誰かに教えたくなるハズですよ〜！
―「バズる」って何？―
「バズる」って...
2025.11.13
World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 人魚も驚愕、今の子供の一言
「人魚姫」の主演を演じていたある女優の方が「最近人魚姫がやりにくい。もう人魚姫を演じるのは無理なのかもしれない…。」とラジオで発言。偶然これを聞いていた私は、エッと驚きました。
「人魚姫」と言えばディズニーでも人気の作品。とても有名なお話です。これがもう演じられないとはどういうことなのでしょうか…？
2025.11.11
World Lifeな生活
World Lifeな生活 ビジネスに必要な軍事英語とは？！
世の中変わったなという感じ。日本の社会は、軍事に関わることに、非常に敏感で、文科省などは、２０年前には、教育上ふさわしくないという理由で、軍事用語は使わないといっていた。最近は、「ストラトジー」という言葉が使われています。
2025.11.10
World Lifeな生活World Lifeの英語術
世界に誇りたい日本 日本人は食べ物への感謝を常に忘れない！
日本では、ご飯を食べる時、いただきます、食べ終わった後、ごちそうさま、って、小さい子供から大人まで、ちゃんと言いますよね。宗教に関係なくね。ファストフードなんかでも、食べる時にちゃんとやってる人いますよね。これ海外ではどうかというと・・・
2025.11.08
世界に誇りたい日本
World Lifeな生活 政府が閉まったままのアメリカ
アメリカでは、連邦政府の予算がまとまらず「政府閉鎖」が続いています。とはいえアメリカのニュースを、いつもご覧になっているわけではない日本の方には、ピンと来ない話かもしれませんが、「政府が閉鎖するってどういうこと？」と、最初はそう思いました。
2025.11.07
World Lifeな生活
World Lifeな生活 「待って」って “Stay” それとも “Wait”？
待ってて、と言いたい場合，すぐに“wait”を思い浮かべると思う。“stay”はよく「滞在する」と訳され，「待つ」という意味はないように思われます。状況によっては「待つ」とも感じられる不思議な単語。
2025.11.06
World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 90%が誤訳する英文！？
To read a book, it is necessary to be patient.
次の①と②、どちらの訳が自然だと思いますか?
① 本を読むこと、それは忍耐強くなるために必要だ
② 本を読むためには、忍耐強くなることが必要だ。
2025.11.04
World Lifeな生活World Lifeの英語術
World Lifeな生活 Understanding English’s Two-Layer Structure: A Guide for Japanese Learners
When I teach English to junior and senior high school students, I notice they make the same mistake repeatedly. Let me show you an interesting example.
A Common Mistake
Look at this sentence. Which meaning is correct?
"To read a book, it is necessary to be patient."
② 本を読むためには、忍耐強くなることが必要だ。
2025.11.04
World Lifeな生活World Lifeの英語術